L’idée de créer un Complément à l’Envol 8 est née du fait que nombre d’enseignants de français des classes de 8e (EST ou STP) se disaient insatisfaits des manuels Envol 8 (Lehrmittelverlag des Kantons Zürich, 6. Ausgabe 2007). Une enquête menée au niveau national a permis de dresser une analyse détaillée des origines et des fondements de ce mécontentement et de déterminer les points forts et les points faibles du manuel.