« Meet, Think and Sing » : Une journée de cohésion pour l’administration de Restopolis
La formation d'équipe, plus communément appelée team building, est un levier essentiel pour renforcer la cohésion, améliorer la communication et stimuler la performance au sein de toute organisation. Consciente de ces enjeux, l’administration de Restopolis a récemment organisé une journée de formation d’équipe inédite dans la pittoresque région de la Moselle luxembourgeoise. Cette initiative, intitulée « Meet, Think and Sing », a permis de conjuguer réflexion collective, créativité et esprit festif.
Une matinée sous le signe de l’innovation et de la collaboration
La matinée a débuté par une session de remue-méninges dynamique, offrant aux participants l’opportunité de s’impliquer activement dans l’évolution de Restopolis et ses projets stratégiques. Répartis en cinq ateliers thématiques, les collaborateurs ont exploré des sujets cruciaux pour l’avenir de l’administration :
- Perfectionnement du concept Food4Future by Restopolis : Imaginer des solutions innovantes pour un avenir alimentaire durable.
- Élaboration des menus : Répondre aux attentes des convives tout en valorisant une alimentation équilibrée et locale.
- Communication externe et interne : Renforcer les liens avec nos publics grâce à des stratégies adaptées.
- Digitalisation au service de l’administration : Identifier les défis et opportunités liés à la transformation numérique.
- Formation continue : Enrichir l’offre de développement professionnel pour les équipes.
Chaque atelier a donné lieu à des échanges constructifs, débouchant sur une synthèse présentée par les responsables d’atelier devant l’ensemble des participants. Les idées et propositions récoltées, riches et prometteuses, seront analysées et partagées sur nos plateformes numériques dès début 2025.
Un après-midi festif et créatif
Après une matinée studieuse, la journée a pris une tournure festive avec un déjeuner convivial dans une ambiance chaleureuse. Puis, place à la musique ! Les collaborateurs ont uni leurs voix pour enregistrer le chant de Noël exclusif de Restopolis, intitulé « Jingle Meals ». Cette initiative musicale a insufflé une touche joyeuse et collaborative à la journée, tout en préparant l’administration à célébrer les fêtes de fin d’année avec nos convives.
Envie de découvrir ce moment unique ? Visionnez la vidéo de « Jingle Meals » et consultez les paroles pour plonger dans l’esprit des fêtes version Restopolis.
« Treffen, Denken und Singen »: Ein Tag der Zusammengehörigkeit für die Verwaltung von Restopolis
Teambildung ist ein wesentliches Mittel, um die Zusammengehörigkeit zu stärken, die Kommunikation zu verbessern und die Leistung innerhalb einer Organisation zu fördern. Sich dieser Bedeutung bewusst, organisierte die Verwaltung von Restopolis kürzlich einen einzigartigen Teambildungstag in der malerischen Region der luxemburgischen Mosel. Diese Initiative mit dem Titel « Treffen, Denken und Singen » verband gemeinsames Nachdenken, Kreativität und festliche Stimmung.
Ein Vormittag im Zeichen von Innovation und Zusammenarbeit
Der Vormittag begann mit einer dynamischen Brainstorming-Session, die den Teilnehmern die Möglichkeit bot, sich aktiv an der Weiterentwicklung von Restopolis und seinen strategischen Projekten zu beteiligen. In fünf thematischen Workshops aufgeteilt, beschäftigten sich die Mitarbeiter mit entscheidenden Themen für die Zukunft der Verwaltung:
- Optimierung des Konzepts Food4Future by Restopolis: Entwicklung innovativer Lösungen für eine nachhaltige Ernährung der Zukunft.
- Menügestaltung: Erwartungen der Gäste erfüllen und gleichzeitig eine ausgewogene, lokale Ernährung fördern.
- Externe und interne Kommunikation: Die Verbindung zu unserem Publikum durch passende Strategien stärken.
- Digitalisierung im Dienst der Verwaltung: Herausforderungen und Chancen der digitalen Transformation identifizieren.
- Fortbildung: Das Angebot an beruflicher Weiterentwicklung für die Teams erweitern.
Jeder Workshop führte zu konstruktiven Diskussionen, deren Ergebnisse von den Verantwortlichen vor allen Teilnehmern zusammengefasst wurden. Die gesammelten Ideen und Vorschläge, reichhaltig und vielversprechend, werden analysiert und ab Anfang 2025 auf unseren digitalen Plattformen geteilt.
Ein festlicher und kreativer Nachmittag
Nach einem produktiven Vormittag nahm der Tag eine festliche Wendung mit einem geselligen Mittagessen in herzlicher Atmosphäre. Dann wurde es musikalisch! Die Mitarbeiter vereinten ihre Stimmen, um den exklusiven Weihnachtslied von Restopolis mit dem Titel « Jingle Meals » aufzunehmen. Diese musikalische Initiative verlieh dem Tag eine fröhliche und gemeinschaftliche Note und bereitete die Verwaltung darauf vor, die Weihnachtszeit mit unseren Gästen zu feiern.
Möchten Sie diesen besonderen Moment erleben? Schauen Sie sich das Video zu « Jingle Meals » an und lesen Sie die Liedtexte, um in die festliche Stimmung à la Restopolis einzutauchen.
« Meet, Think and Sing »: A Day of Cohesion for the Restopolis Administration
Team building is an essential lever for strengthening cohesion, improving communication, and boosting performance within any organization. Aware of these priorities, the Restopolis administration recently organized a unique team-building day in the picturesque region of Luxembourg’s Moselle. This initiative, titled « Meet, Think and Sing », combined collective reflection, creativity, and a festive spirit.
A Morning of Innovation and Collaboration
The morning began with a dynamic brainstorming session, offering participants the opportunity to actively contribute to the evolution of Restopolis and its strategic projects. Divided into five thematic workshops, employees explored crucial topics for the future of the administration:
- Enhancing the Food4Future by Restopolis concept: Imagining innovative solutions for a sustainable food future.
- Menu development: Meeting the expectations of guests while promoting balanced and local eating habits.
- External and internal communication: Strengthening connections with our audiences through tailored strategies.
- Digitalization in the service of the administration: Identifying challenges and opportunities related to digital transformation.
- Continuous training: Expanding professional development opportunities for teams.
Each workshop resulted in constructive discussions, with the findings summarized by workshop leaders and presented to all participants. The collected ideas and proposals, rich and promising, will be analyzed and shared on our digital platforms starting in early 2025.
A Festive and Creative Afternoon
After a productive morning, the day took a festive turn with a convivial lunch in a warm atmosphere. Then, it was time for music! Employees joined their voices to record the exclusive Restopolis Christmas song, titled « Jingle Meals ». This musical initiative added a joyful and collaborative touch to the day while preparing the administration to celebrate the holiday season with our guests.
Curious to experience this unique moment? Watch the video of « Jingle Meals » and check out the lyrics to dive into the festive spirit à la Restopolis.
« Meet, Think and Sing »: Eng Dag vu Kohesioun fir d'Restopolis Administratioun
Teambuilding ass eng wichteg Méiglechkeet, fir d'Kohesioun ze stäerken, d'Kommunikatioun ze verbesseren an d'Leeschtung bannent enger Organisatioun ze förderen. D'Restopolis Administratioun war sech dëser Wichtegkeet bewosst a huet rezent en eenzegaartegen Teambuilding-Dag an der malerescher Regioun vun der lëtzebuergescher Musel organiséiert. Dës Initiativ mam Titel « Meet, Think and Sing » huet kollektiv Iwwerleeungen, Kreativitéit a festlech Stëmmung vereent.
En Moien am Zeeche vun Innovatioun a Kooperatioun
De Moien huet mat enger dynamescher Brainstorming-Sessioun ugefaangen, déi de Participanten d’Geleeënheet ginn huet, aktiv un der Entwécklung vu Restopolis an senge strategesche Projeten deelzehuelen. An fënnef themateschen Atelieren opgedeelt, hunn d’Mataarbechter sech mat entscheedenden Themen fir d’Zukunft vun der Administratioun beschäftegt:
- Weiderentwécklung vum Konzept Food4Future by Restopolis: Innovativ Léisungen entwéckele fir eng nohalteg Zukunft vun der Ernierung.
- Menügestaltung: D’Erwaardunge vun de Gäscht erfëllen a gläichzäiteg eng equilibréiert an lokal Ernierung fërderen.
- Extern an intern Kommunikatioun: D’Verbindung mat eise Publikume mat ugepasste Strategien stäerken.
- Digitaliséierung am Déngscht vun der Administratioun: Erausfuerderungen a Méiglechkeeten vun der digitaler Transformatioun identifizéieren.
- Kontinuéierlech Weiderbildung: D'Offer vun der berufflecher Weiderentwécklung fir d'Teams ausbauen.
All Atelier huet zu konstruktiven Diskussiounen gefouert, déi Resultater goufen duerch d’Atelier-Verantwortlecher zesummegefaasst a virun all Participanten presentéiert. D’Ideen an d’Propositiounen, déi gesammelt goufen, räich a verspriechend, ginn analyséiert a vun Ufank 2025 un op eise digitalen Plattformen gedeelt.
E festlechen an kreative Nomëtteg
No engem produktive Moie krut den Dag eng festlech Wendung mat engem gemittlechen Iessen an enger häerzlecher Atmosphär. Duerno war et Zäit fir Musek! D’Mataarbechter hunn hir Stëmmen zesummebruecht, fir dat exklusivt Chrëschtlidd vu Restopolis mam Titel « Jingle Meals » opzehuelen. Dës musikalesch Initiativ huet dem Dag eng freedeg an zesummenhalteg Note ginn a gläichzäiteg d'Administratioun op d'Feierdeeg mat eise Gäscht virbereet.
Loscht, dëse besonnesche Moment ze erliewen? Kuckt d’Video vun « Jingle Meals » a liest d’Texter, fir an déi festlech Stëmmung à la Restopolis anzedauchen.
« Meet, Think and Sing »: Um Dia de Coesão para a Administração da Restopolis
O team building, frequentemente chamado de construção de equipe, é uma ferramenta essencial para fortalecer a coesão, melhorar a comunicação e impulsionar o desempenho em qualquer organização. Consciente dessa importância, a administração da Restopolis organizou recentemente um dia único de team building na pitoresca região do Mosela, em Luxemburgo. Esta iniciativa, intitulada « Meet, Think and Sing », combinou reflexão coletiva, criatividade e um espírito festivo.
Uma manhã de inovação e colaboração
A manhã começou com uma sessão dinâmica de brainstorming, oferecendo aos participantes a oportunidade de contribuir ativamente para a evolução da Restopolis e seus projetos estratégicos. Divididos em cinco oficinas temáticas, os colaboradores exploraram temas cruciais para o futuro da administração:
- Aprimoramento do conceito Food4Future by Restopolis: Imaginar soluções inovadoras para um futuro alimentar sustentável.
- Elaboração de menus: Atender às expectativas dos convidados promovendo uma alimentação equilibrada e local.
- Comunicação externa e interna: Fortalecer os laços com o público através de estratégias adequadas.
- Digitalização a serviço da administração: Identificar desafios e oportunidades relacionados à transformação digital.
- Formação contínua: Ampliar a oferta de desenvolvimento profissional para as equipes.
Cada oficina resultou em discussões construtivas, cujas conclusões foram apresentadas pelos responsáveis das oficinas a todos os participantes. As ideias e propostas coletadas, ricas e promissoras, serão analisadas e compartilhadas nas nossas plataformas digitais a partir do início de 2025.
Uma tarde festiva e criativa
Após uma manhã produtiva, o dia tomou um rumo festivo com um almoço descontraído em uma atmosfera calorosa. Em seguida, foi a vez da música! Os colaboradores uniram suas vozes para gravar a canção de Natal exclusiva da Restopolis, intitulada « Jingle Meals ». Esta iniciativa musical trouxe um toque alegre e colaborativo ao dia, ao mesmo tempo que preparou a administração para celebrar as festas de fim de ano com os nossos convidados.
Quer descobrir este momento único? Assista ao vídeo de « Jingle Meals » e confira a letra para mergulhar no espírito natalino da Restopolis.
Links