FR
FR
LU
DE
EN
PT

blog

29Nov

Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen....

Kleeserchersmenü 2023 - Un délice!

Entrée

Gereezt Frell mat Gromperekichelcher an Mierréidechzooss

Soupe

Rëndfleeschbritt mat Eeërtriwwel an Tapioka

Végétarien

Tartiflette au fromage de chèvre et oignons rouges

Végan

Potiron farci au tofu brouillé et légumes racines rôtis, jus de betteraves corsé

Non Végétarien

Paschtéit, Frites/Riz, Petits pois au beurre et échalotes

Dessert

Duo de mousse au chocolat Fairtrade

Bon Appetit!


Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen....

Restopolis vous fait cadeau d'un Bio-Boxemännchen le 6 décembre!

Saint-Nicolas apporte d’excellents plats aux ingrédients bio locaux, locaux et Fairtrade dans ta cantine. Assieds-toi et savoure notre menu spécial “Saint-Nicolas” le 6 décembre. Végétarien, végan ou non-végétarien : Saint-Nicolas a des délices durables et saisonniers pour tous les convives dans son sac. Restopolis se fera un plaisir d’offrir un « Bio-Boxemännchen » à tous ses convives qui prennent le 6 décembre une formule « menu ». Les bio-bonhommes sont d’ailleurs disponibles dans toutes nos cantines et cafetérias depuis le 1ier novembre.

Vous voulez préparer vos propres « Boxemännercher » ? Alors, trouvez ci-après la recette de la friandise traditionnelle luxembourgeoise (Cliquez pour agrandir l'image!):

 

Recette Boxemännchen

Kleeserchersmenü 2023 - Ein Genuss!

Vorspeise

Gereezt Frell mat Gromperekichelcher an Mierréidechzooss

Suppe

Rëndfleeschbritt mat Eeërtriwwel an Tapioka

Vegetarisch

Tartiflette au fromage de chèvre et oignons rouges

Végan

Potiron farci au tofu brouillé et légumes racines rôtis, jus de betteraves corsé

Nhct Vegetarisch

Paschtéit, Frites/Riz, Petits pois au beurre et échalotes

Dessert

Duo de mousse au chocolat Fairtrade

Guten Appetit!


Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen....

Restopolis schenkt Ihnen ein Bio-Boxemännchen am 6. Dezember!

Der Heilige Nikolaus bringt leckeres Essen mit bio-lokalen, lokalen und Fairtrade Zutaten in deine Mensa. Setz dich und genieße unser Nikolaus-Spezialmenü am 6. Dezember. Vegetarisch, vegan oder nicht-vegetarisch: Der Heilige Nikolaus hat für jeden Gast nachhaltige und saisonale Delikatessen in seinem Sack. Restopolis freut sich, allen Gästen, die am 6. Dezember ein "Menü" buchen, ein "Bio-Boxemännchen" zu schenken. Die Biomännchen sind übrigens seit dem 1. November in allen unseren Kantinen und Cafeterias erhältlich.

Möchten Sie Ihr eigenes Boxemännchen zubereiten? Dann finden Sie hier das Rezept für die traditionelle luxemburgische Süßigkeit (Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern!):

 

Recette Boxemännchen

Kleeserchersmenü 2023 - Un délice!

Starter

Gereezt Frell mat Gromperekichelcher an Mierréidechzooss

Soup

Rëndfleeschbritt mat Eeërtriwwel an Tapioka

Vegetarian

Tartiflette au fromage de chèvre et oignons rouges

Vegan

Potiron farci au tofu brouillé et légumes racines rôtis, jus de betteraves corsé

Non Vegetarian

Paschtéit, Frites/Riz, Petits pois au beurre et échalotes

Dessert

Duo de mousse au chocolat Fairtrade

Bon Appetit!


Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen....

Restopolis gives a Bio-Boxemännchen as a gift on December 6th!

Santa Claus brings some fine local organic, local and Fairtrade food to your canteen. Sit down and enjoy our special menu on 6th December. Vegetarian, vegan or non-vegetarian: Santa has sustainable and seasonal delicacies for every guest in his sack. Restopolis will be pleased to offer a "Bio-Boxemännchen" to all its guests who take a "menu" formula on December 6. The bio-bonhommes are available in all our canteens and cafeterias since November 1st.

Would you like to make your own "Boxemännercher"? Then find below the recipe of the traditional Luxembourgish delicacy (Click to enlarge the picture!):

 

Recette Boxemännchen

Kleeserchersmenü 2023 - Un délice!

Entrée

Gereezt Frell mat Gromperekichelcher an Mierréidechzooss

Zopp

Rëndfleeschbritt mat Eeërtriwwel an Tapioka

Vegetaresch

Tartiflette au fromage de chèvre et oignons rouges

Vegan

Potiron farci au tofu brouillé et légumes racines rôtis, jus de betteraves corsé

Nët Vegetaresch

Paschtéit, Frites/Riz, Petits pois au beurre et échalotes

Dessert

Duo de mousse au chocolat Fairtrade

Gudden Appetit!


Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen....

Restopolis schenkt Iech e Bio-Boxemännchen de 6. Dezember!

De Kleeschen bréngt ee feint Iessen mat bio-lokalen, lokalen a Fairtrade Zutaten an deng Kantin. Sëtz dech a genéiss eise Spezialmenü de 6. Dezember. Vegetaresch, vegan oder net-vegetaresch: De Kleeschen huet nohalteg a saisonal Delikatessen fir jiddereen a sengem Sak. Restopolis mécht sech e Pleséier fir all senge Gäscht, déi e Menu iessen, de 6. Dezember e “Bio-Boxemännchen” ze offréieren. Dës Bio-Boxemännercher ginn et iwweregens an all eisen Kantinnen a Cafeteriaen säit dem 1. November.

Di wëllt är eegen Boxemännercher baken? Da fannt hei eng Recette vun dëser traditionell Lëtzebuerger Delikatess (Weg klicken fir ze vergréisseren):

 

Recette Boxemännchen

Kleeserchersmenü 2023 - Un délice!

Entrée

Gereezt Frell mat Gromperekichelcher an Mierréidechzooss

Soupe

Rëndfleeschbritt mat Eeërtriwwel an Tapioka

Végétarien

Tartiflette au fromage de chèvre et oignons rouges

Végan

Potiron farci au tofu brouillé et légumes racines rôtis, jus de betteraves corsé

Non Végétarien

Paschtéit, Frites/Riz, Petits pois au beurre et échalotes

Dessert

Duo de mousse au chocolat Fairtrade

Bon Appetit!


Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen....

Restopolis vous fait cadeau d'un Bio-Boxemännchen le 6 décembre!

Saint-Nicolas apporte d’excellents plats aux ingrédients bio locaux, locaux et Fairtrade dans ta cantine. Assieds-toi et savoure notre menu spécial “Saint-Nicolas” le 6 décembre. Végétarien, végan ou non-végétarien : Saint-Nicolas a des délices durables et saisonnières pour tous les convives dans son sac. Restopolis se fera un plaisir d’offrir un « Bio-Boxemännchen » à tous ses convives qui prennent le 6 décembre une formule « menu ». Les bio-bonhommes sont d’ailleurs disponibles dans toutes nos cantines et cafetérias depuis le 1ier novembre.

Vous voulez préparer vos propres « Boxemännercher » ? Alors, trouvez ci-après la recette de la friandise traditionnelle luxembourgeoise (Cliquez pour agrandir l'image!):

 

Recette Boxemännchen

Search

  • Recent
  • Popular

Archive

Newsletter

Name