FR
FR
LU
DE
EN
PT

blog

20Oct

Première réunion de la Coalition mondiale pour l’alimentation scolaire

Le 18 octobre 2023, le Président de la République a ouvert à Paris la première réunion de la Coalition mondiale pour l’alimentation scolaire, qui a duré deux jours. Cette initiative, lancée en 2021 par la France et la Finlande avec le soutien du Programme alimentaire mondial, vise à ce que d’ici 2030, chaque enfant dans le monde ait accès aux repas scolaires nécessaires pour bien apprendre et bien grandir.

Alors que le monde est confronté à de multiples défis tels que l’aggravation de l’insécurité alimentaire, des systèmes alimentaires non durables et des systèmes éducatifs défaillants, le sommet sera l'occasion de travailler sur une solution simple mais efficace : faire en sorte que tous les enfants du monde reçoivent un repas sain et nutritif à l'école.

Les repas scolaires peuvent enfin montrer la voie vers des systèmes alimentaires durables, et ce alors que les systèmes alimentaires représentent plus d’un tiers des émissions mondiales de gaz à effet de serre et que l’utilisation d’énergies fossiles renchérit le coût de la production agricole.

À ce sommet, une première prise d'engagements par le Luxembourg a été annoncée. (voir ci-dessous)

Am 18. Oktober 2023 eröffnete der französische Staatspräsident in Paris das erste zweitägige Treffen der Globalen Koalition für Schulspeisung. Diese Initiative wurde 2021 von Frankreich und Finnland mit Unterstützung des Welternährungsprogramms ins Leben gerufen und soll sicherstellen, dass bis 2030 jedes Kind auf der Welt Zugang zu den Schulmahlzeiten hat, die es braucht, um gut lernen und aufwachsen zu können.

Da die Welt mit zahlreichen Herausforderungen wie zunehmender Ernährungsunsicherheit, nicht nachhaltigen Nahrungsmittelsystemen und mangelhaften Bildungssystemen konfrontiert ist, wird der Gipfel die Gelegenheit bieten, an einer einfachen, aber effektiven Lösung zu arbeiten: dafür zu sorgen, dass jedes Kind auf der Welt eine gesunde und nahrhafte Mahlzeit in der Schule erhält.

Schulmahlzeiten können schließlich den Weg zu nachhaltigen Ernährungssystemen weisen - und das, obwohl die Ernährungssysteme für mehr als ein Drittel der weltweiten Treibhausgasemissionen verantwortlich sind und die Nutzung fossiler Energieträger die landwirtschaftliche Produktion verteuert.

Auf diesem Gipfel wurde eine erste Übernahme von Verpflichtungen durch Luxemburg angekündigt (siehe unten).

On October 18, 2023, the President of France opened the first two-day meeting of the Global Coalition for School Meals in Paris. Launched in 2021 by France and Finland with the support of the World Food Program, this initiative aims to ensure that by 2030 every child in the world has access to the school meals they need to learn and grow up well.

At a time when the world is facing multiple challenges such as worsening food insecurity, unsustainable food systems and failing education systems, the summit will be an opportunity to work on a simple but effective solution: ensuring that all the world's children receive a healthy, nutritious meal at school.

At last, school meals can show the way towards sustainable food systems, at a time when food systems account for over a third of global greenhouse gas emissions, and the use of fossil fuels makes agricultural production more expensive.

At the summit, Luxembourg announced its first commitments (see below).

Le 18 octobre 2023, le Président de la République a ouvert à Paris la première réunion de la Coalition mondiale pour l’alimentation scolaire, qui a duré deux jours. Cette initiative, lancée en 2021 par la France et la Finlande avec le soutien du Programme alimentaire mondial, vise à ce que d’ici 2030, chaque enfant dans le monde ait accès aux repas scolaires nécessaires pour bien apprendre et bien grandir.

Alors que le monde est confronté à de multiples défis tels que l’aggravation de l’insécurité alimentaire, des systèmes alimentaires non durables et des systèmes éducatifs défaillants, le sommet sera l'occasion de travailler sur une solution simple mais efficace : faire en sorte que tous les enfants du monde reçoivent un repas sain et nutritif à l'école.

Les repas scolaires peuvent enfin montrer la voie vers des systèmes alimentaires durables, et ce alors que les systèmes alimentaires représentent plus d’un tiers des émissions mondiales de gaz à effet de serre et que l’utilisation d’énergies fossiles renchérit le coût de la production agricole.

À ce sommet, une première prise d'engagements par le Luxembourg a été annoncée. (voir ci-dessous)

Em 18 de outubro de 2023, o Presidente da França abriu em Paris a primeira reunião de dois dias da Coligação Mundial para a Alimentação Escolar. Lançada em 2021 pela França e pela Finlândia, com o apoio do Programa Alimentar Mundial, esta iniciativa visa garantir que, até 2030, todas as crianças do mundo tenham acesso às refeições escolares de que necessitam para aprender e crescer bem.

Numa altura em que o mundo enfrenta múltiplos desafios, como o agravamento da insegurança alimentar, sistemas alimentares insustentáveis e sistemas educativos deficientes, a cimeira será uma oportunidade para trabalhar numa solução simples mas eficaz: garantir que todas as crianças do mundo recebam uma refeição saudável e nutritiva na escola.

Finalmente, as refeições escolares podem indicar o caminho para sistemas alimentares sustentáveis, numa altura em que os sistemas alimentares são responsáveis por mais de um terço das emissões globais de gases com efeito de estufa e a utilização de combustíveis fósseis torna a produção agrícola mais cara.

Na cimeira, o Luxemburgo anunciou os seus primeiros compromissos (ver abaixo).

Links

Search

  • Recent
  • Popular

Archive

Newsletter

Name