blog

23Sep

Remplir au lieu de jeter - Faites le plein d'eau potable chez Restopolis

food4future | View Counts (272) |Return|
9.00 ( 1 reviews)
|

En 2015, l’initiative « Refill » a vu le jour à Bristol en Angleterr où il y a aujourd’hui plus de 200 stations de remplissage. Ces stations – magasins, restaurants, cafés, établissements publics – signalées par l’autocollant bleu « Refill Station » s’engagent à remplir gratuitement les gourdes ou bidons des gens avec de l’eau potable. Le projet « Refill Lëtzebuerg » désire propager cette idée de la station de remplissage au Luxembourg.

Nous soutenons cette initiative qui contribue à la protection de la planète et à la réduction des déchets.

Passez donc avec votre gourde dans une de nos cantinesou ou cafétérias qui disposent d’une fontaine d’eau, c’est-à-dire d’un robinet avec accès ouvert. Remplissez votre récipient avec de l’eau potable de première qualité. Aidez-nous à réduire le nombre de bouteilles en plastiques vendues et faites usage de ce service offert par Restopolis.

Vous n'avez pas encore de gourde? Alors acheter votre « myCan » auprès de nos points de vente.

Im Jahr 2015 begann die Refill-Initiative in Bristol, England, wo es inzwischen über 200 Refill-Stationen gibt. Diese mit dem blauen Aufkleber "Refill Station" gekennzeichneten Stationen - Geschäfte, Restaurants, Cafés, öffentliche Einrichtungen - verpflichten sich, die Wasserflaschen oder Kanister kostenlos mit Trinkwasser zu füllen. Das Projekt "Refill Lëtzebuerg" will diese Idee zum Nachfüllen in Luxemburg verbreiten.

Wir unterstützen diese Initiative, die zum Schutz des Planeten und zur Verringerung des Abfalls beiträgt.

Schauen Sie also mit Ihrer Wasserflasche in einer unserer Kantinen oder Cafeterias vorbei, die über einen Wasserbrunnen verfügen, d. h. einen Wasserhahn mit offenem Zugang. Füllen Sie Ihren Behälter mit hochwertigem Trinkwasser. Helfen Sie uns, die Anzahl der verkauften Plastikflaschen zu reduzieren und nutzen Sie diesen Service von Restopolis.

.

Sie haben noch keine Wasserflasche? Dann kaufen Sie Ihre "myCan" an unseren Verkaufsstellen.

In 2015, the "Refill" initiative began in Bristol, England, where there are now more than 200 refill stations. These stations - stores, restaurants, cafes, public establishments - marked with the blue "Refill Station" sticker are committed to filling people's water bottles or cans with drinking water for free. The project "Refill Lëtzebuerg" wants to spread this idea of the refill station in Luxembourg.

.

We support this initiative that contributes to the protection of the planet and the reduction of waste.

So drop by with your water bottle or a can in one of our canteens or cafeterias that have a water fountain, that is, a tap with open access. Fill your can with premium quality drinking water. Help us reduce the number of plastic bottles sold and make use of this new service offered by Restopolis.

Don't have a water bottle yet? Then buy your "myCan" at our points of sale.

En 2015, l’initiative « Refill » a vu le jour à Bristol en Angleterr où il y a aujourd’hui plus de 200 stations de remplissage. Ces stations – magasins, restaurants, cafés, établissements publics – signalées par l’autocollant bleu « Refill Station » s’engagent à remplir gratuitement les gourdes ou bidons des gens avec de l’eau potable. Le projet « Refill Lëtzebuerg » désire propager cette idée de la station de remplissage au Luxembourg.

Nous soutenons cette initiative qui contribue à la protection de la planète et à la réduction des déchets.

Passez donc avec votre gourde dans une de nos cantinesou ou cafétérias qui disposent d’une fontaine d’eau, c’est-à-dire d’un robinet avec accès ouvert. Remplissez votre récipient avec de l’eau potable de première qualité. Aidez-nous à réduire le nombre de bouteilles en plastiques vendues et faites usage de ce service offert par Restopolis.

Vous n'avez pas encore de gourde? Alors acheter votre « myCan » auprès de nos points de vente.

Related

Un offre harmonieuse de plats végétariens/végans et de plats à base de protéines

Un offre harmonieuse de plats végétariens/végans et de plats à base de protéines

Restopolis s'est fixé comme objectif d'établir une harmonie entre les plats végétariens / vé...

Read More
Comment utiliser un voucher gratuit?

Comment utiliser un voucher gratuit?

Le client peut utiliser uniquement un seul voucher au moment d'un achat, indépendamment du nombr...

Read More
Wëllkomm bei Restopolis 2.0 !

Wëllkomm bei Restopolis 2.0 !

Mir freeën eis Iech all matzehuelen op eisem Wee zu méi nohaltege Schoulkantinen fir esou laangfrist...

Read More
Le saviez-vous? - Remboursement solde

Le saviez-vous? - Remboursement solde

Apprenez-ici qui peut se faire rembourser le solde de son compte, quand est-ce qu'on peut se fai...

Read More
Mir sichen lëtzebuerger Bio-Uebst Produzenten fir eis Kantinnen!

Mir sichen lëtzebuerger Bio-Uebst Produzenten fir eis Kantinnen!

Am Kader vun eisem Aktiounsplang “Food4Future” siche mir fir eis RestoGoals #1 an #3 lëtzebuerger ...

Read More
La sécurité alimentaire dans mon assiette - Edition 2021

La sécurité alimentaire dans mon assiette - Edition 2021

Dans le cadre de sa campagne pluriannuelle « La sécurité dans mon assiette », le Commissariat du gou...

Read More

Pour recevoir les dernières nouvelles de notre part, inscrivez votre adresse électronique. Nous vous promettons des nouvelles dignes de ce nom, sans pourriels.

Um die neuesten Nachrichten von uns zu erhalten, abonnieren Sie bitte Ihre E-Mail. Wir versprechen wertvolle Nachrichten ohne Spam.

To get the latest news from us please subscribe your email. We promise worthy news with no spam.

Sidd ëmmer informéiert iwwer eis leschten Nouvellen an drot Är Email hei an. Mir schécken Iech interessant Informatiounen a spammen Iech net zou.

  • Recent
  • Popular