blog

01Mar

Ouverture de la cantine « Ketti by Restopolis »

View Counts (2722) |Return|
6.14 ( 7 reviews)
|

Restopolis a le plaisir d’annoncer l’ouverture de la nouvelle cantine « Ketti by Restopolis » située dans le bâtiment de l’Administration des Douanes et Accises à Luxembourg-Hamm en date du 7 mars 2022.

A l’intérieur de la « Ketti by Restopolis », 160 places assises sont à disposition des convives pour se restaurer le matin et à midi. Si le temps le permet, la cantine pourra encore accueillir 130 convives supplémentaires sur sa terrasse.

Les collaborateurs de Restopolis se feront un plaisir de vous faire découvrir le matin un assortiment de produits petit-déjeuner faits-maison ou confectionnés par des entreprises locales.

A midi, vous pouvez savourer un de nos plats équilibrés et durables qui sont préparés sur place à base d’ingrédients frais et, au maximum, locaux, bio et de saison.

La « Ketti by Restopolis » est ouverte de 7.30 heures à 14.30 heures et des repas chauds sont servis de 11.30 heures à 13.30 heures.

Le nom de cette nouvelle cantine est un clin d’œil à la « Maus Ketti », le célèbre personnage littéraire créé par l’auteur Auguste Liesch qui est aussi l’ancien directeur des Douanes et Accises.

Il reste à souligner que le seul mode de paiement accepté à la « Ketti by Restopolis » est la carte rechargeable myRestoCard qui peut être demandée prochainement sur le site internet www.myrestocard.lu.

Restopolis freut sich, die Eröffnung der neuen Kantine "Ketti by Restopolis" im Gebäude der Administration des Douanes et Accises in Luxemburg-Hamm am 7. März 2022 bekannt geben zu können.

Im Inneren der "Ketti by Restopolis" stehen den Gästen 160 Sitzplätze zur Verfügung, um sich morgens und mittags zu verpflegen. Bei gutem Wetter kann die Kantine auf ihrer Terrasse noch weitere 130 Gäste beherbergen.

Die Mitarbeiter von Restopolis freuen sich darauf, Sie morgens mit einer Auswahl an selbstgemachten oder von lokalen Unternehmen hergestellten Frühstücksprodukten zu verwöhnen.

Mittags können Sie eines unserer ausgewogenen und nachhaltigen Gerichte genießen, die vor Ort aus frischen und möglichst lokalen, biologischen und saisonalen Zutaten zubereitet werden.

Das "Ketti by Restopolis" ist von 7.30 Uhr bis 14.30 Uhr geöffnet und warme Mahlzeiten werden von 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr serviert.

.

Der Name dieser neuen Kantine ist eine Anspielung auf die "Maus Ketti", die berühmte literarische Figur, die von dem Autor Auguste Liesch geschaffen wurde, der auch der ehemalige Direktor der Zoll- und Akzisenverwaltung ist.

Es bleibt zu betonen, dass die einzige in der "Ketti by Restopolis" akzeptierte Zahlungsmethode die wiederaufladbare myRestoCard ist, die demnächst auf der Website www.myrestocard.lu beantragt werden kann.

Restopolis is pleased to announce the opening of the new "Ketti by Restopolis" canteen located in the Administration des Douanes et Accises building in Luxembourg-Hamm as of March 7, 2022.

Inside the "Ketti by Restopolis", 160 seats are available for guests to eat in the morning and at lunchtime. Weather permitting, the canteen will still be able to accommodate an additional 130 guests on its terrace.

Restopolis staff will be happy to introduce you to an assortment of homemade or locally made breakfast items in the morning.

At lunch, you can enjoy one of our balanced and sustainable dishes that are prepared on site using fresh and, at most, local, organic and seasonal ingredients.

The "Ketti by Restopolis" is open from 7.30 am to 2.30 pm and hot meals are served from 11.30 am to 1.30 pm.

The name of this new canteen is a nod to the "Maus Ketti", the famous literary character created by the author Auguste Liesch who is also the former director of Customs and Excise.

It remains to be emphasized that the only method of payment accepted at the "Ketti by Restopolis" is the reloadable myRestoCard, which can be requested soon on the website www.myrestocard.lu.

Restopolis a le plaisir d’annoncer l’ouverture de la nouvelle cantine « Ketti by Restopolis » située dans le bâtiment de l’Administration des Douanes et Accises à Luxembourg-Hamm en date du 7 mars 2022.

A l’intérieur de la « Ketti by Restopolis », 160 places assises sont à disposition des convives pour se restaurer le matin et à midi. Si le temps le permet, la cantine pourra encore accueillir 130 convives supplémentaires sur sa terrasse.

Les collaborateurs de Restopolis se feront un plaisir de vous faire découvrir le matin un assortiment de produits petit-déjeuner faits-maison ou confectionnés par des entreprises locales.

A midi, vous pouvez savourer un de nos plats équilibrés et durables qui sont préparés sur place à base d’ingrédients frais et, au maximum, locaux, bio et de saison.

La « Ketti by Restopolis » est ouverte de 7.30 heures à 14.30 heures et des repas chauds sont servis de 11.30 heures à 13.30 heures.

Le nom de cette nouvelle cantine est un clin d’œil à la « Maus Ketti », le célèbre personnage littéraire créé par l’auteur Auguste Liesch qui est aussi l’ancien directeur des Douanes et Accises.

Il reste à souligner que le seul mode de paiement accepté à la « Ketti by Restopolis » est la carte rechargeable myRestoCard qui peut être demandée prochainement sur le site internet www.myrestocard.lu.

Related

RestoGoal #5: Trier pour mieux valoriser

RestoGoal #5: Trier pour mieux valoriser

Restopolis est un précurseur du tri des déchets dans le domaine de la restauration collective.

Read More
Saviez-vous que l’année 2021 est l’Année internationale des fruits et des légumes?

Saviez-vous que l’année 2021 est l’Année internationale des fruits et des légumes?

L’Assemblée générale des Nations Unies a déclaré 2021 Année internationale des fruits et des légum...

Read More
Muerten, Kalbassen a Gromperen – An dëse Wochen vum Feld op den Dësch!

Muerten, Kalbassen a Gromperen – An dëse Wochen vum Feld op den Dësch!

Zanter dësem Méindeg sinn an eisen Kantinnen verschidden Theme-Wochen am gaangen, wou mir dräi saiso...

Read More
Kniddelen wéi bei der Boma doheem

Kniddelen wéi bei der Boma doheem

Kniddelen, op Däitsch “Mehlknödel” sinn en echt lëtzebuerger Nationalgericht. Esou guer eis Stärek...

Read More
Youth, Films, Visions - How to create the future of our planet

Youth, Films, Visions - How to create the future of our planet

Youth4planet, in collaboration with Spring Films, TVE and InsightShare, will be curating an evening ...

Read More
An eiser Uebstbar am November

An eiser Uebstbar am November

An eiser Uebstbar vum Mount November fannt dir Orangen, Mandarinnen, Äppel, Bieren a Quidden.

Read More

Pour recevoir les dernières nouvelles de notre part, inscrivez votre adresse électronique. Nous vous promettons des nouvelles dignes de ce nom, sans pourriels.

Um die neuesten Nachrichten von uns zu erhalten, abonnieren Sie bitte Ihre E-Mail. Wir versprechen wertvolle Nachrichten ohne Spam.

To get the latest news from us please subscribe your email. We promise worthy news with no spam.

Sidd ëmmer informéiert iwwer eis leschten Nouvellen an drot Är Email hei an. Mir schécken Iech interessant Informatiounen a spammen Iech net zou.

  • Recent
  • Popular