FR
FR
LU
DE
EN
PT

blog

02Jan

Dräikinneksdag 2022

Dräikinneksdag 2022 : Mir zerwéieren Iech als Dessert e Stéck Dräikinnekskuch

Aimez-vous la galette des rois ? La spécialité de l’Epiphanie préparée avec de la pâte feuilletée et avec une bonne couche de frangipane sera le savoureux dessert dans nos cantines scolaires et universitaires le 6 janvier 2022. Ce classique de la pâtisserie fait partie de la tradition gastronomique luxembourgeoise.

Les galettes que vous achetez dans les boulangeries et pâtisseries sont garnies d’une couronne en papier et contiennent tous une fève ou une figurine. Celui qui trouve la fève ou la figurine sera couronné roi de l’Epiphanie.

Dräikinneksdag 2022: Mir zerwéieren Iech als Dessert e Stéck Dräikinnekskuch

.

Lieben Sie Galette des rois (Dreikönigskuchen)? Die aus Blätterteig und mit einer dicken Schicht Frangipane zubereitete Epiphanias-Spezialität wird am 6. Januar 2022 das leckere Dessert in unseren Schul- und Universitätskantinen sein. Dieser Patisserie-Klassiker ist Teil der gastronomischen Tradition Luxemburgs.

Die Galettes, die Sie in den Bäckereien und Konditoreien kaufen, sind mit einem Papierkranz belegt und enthalten alle eine Bohne oder eine Figur. Derjenige, der die Bohne oder die Figur findet, wird zum Dreikönigskönig gekrönt.

Dräikinneksdag 2022: Mir zerwéieren Iech als Dessert e Stéck Dräikinnekskuch

Do you like the galette des rois? The Epiphany specialty prepared with puff pastry and a good layer of frangipane will be the tasty dessert in our school and university canteens on January 6, 2022. This classic pastry is part of the Luxembourg gastronomic tradition.

The galettes you buy in bakeries and pastry shops are topped with a paper crown and all contain a bean or figurine. Whoever finds the bean or figurine will be crowned King of the Epiphany.

Dräikinneksdag 2022 : Mir zerwéieren Iech als Dessert e Stéck Dräikinnekskuch

Aimez-vous la galette des rois ? La spécialité de l’Epiphanie préparée avec de la pâte feuilletée et avec une bonne couche de frangipane sera le savoureux dessert dans nos cantines scolaires et universitaires le 6 janvier 2022. Ce classique de la pâtisserie fait partie de la tradition gastronomique luxembourgeoise.

Les galettes que vous achetez dans les boulangeries et pâtisseries sont garnies d’une couronne en papier et contiennent tous une fève ou une figurine. Celui qui trouve la fève ou la figurine sera couronné roi de l’Epiphanie.

Search

  • Recent
  • Popular
  • Repas gratuits au lycée pour les ménages à faible revenu

    Désormais, tous les élèves bénéficiant d’une subvention pour ménages à faible revenu peuvent également profiter d’un repas gratuit par jour dans les cantines des lycées. Cette initiative permettra d...
  • ANTIGASPI2GO by Restopolis - Nous combattons le gaspillage alimentaire

    À partir du mois de novembre 2023, nous allons introduire progressivement le programme "ANTIGASPI2GO by Restopolis" dans toutes nos cantines, ceci après une phase pilote réussie au Maacher Lycée Greve...
  • Un nouveau point de rencontre

    Le restaurant scolaire de l’Ecole Internationale Anne Beffort 1 de Mersch a ouvert ses portes
  • Ëmfro zum Pilotprojet “Veggie Monday” vum MOVE a vun der CNEL

    2021 huet Restopolis op Initiativ vun den dräi Schoulen Athénée de Luxembourg, Lycée Michel Rodange a Lycée Aline Mayrisch de Pilotprojet “Veggie
  • Restopolis Winter Wondermeal

    Ho, ho, ho, Restopolis wënscht Dir schéi Chrëschtdag mat engem saisonalen “Winter Wondermeal”. Mir feieren d’Chrëschtdagssaison mat engem Spezialmenü de 15. Dezember.
  • Réservation simplifiée

    Vous nous avez dit que la gestion des réservations serait trop compliquée et pourrait être plus facile et plus cohérente. Nous avons écouté vos suggestions, examiné les préoccupations des convives sou...

Archive

Newsletter

Name