UN SYSTEME EDUCATIF QUI PREND SOIN DES ENFANTS ET DES JEUNES
Le Ministère
Le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse est l’administration chargée de préparer et mettre en œuvre la politique du gouvernement dans les domaines de l’éducation, de l’enfance et de la jeunesse. Qu’il s’agisse de l’éducation formelle ou non formelle – une éducation et une prise en charge de qualité et socialement justes sont indispensables pour donner à chaque enfant, chaque jeune, chaque adulte des chances équitables pour construire son avenir.
Le Luxembourg a adopté une approche globale de l’enfant. C’est ainsi que le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse (MENJE) réunit en son sein l’ensemble des domaines visant à développer les capacités des enfants et des jeunes et les différentes mesures de soutien qui leur sont dues. L’éducation formelle et l’éducation non formelle relèvent de la même autorité, laquelle assure la continuité entre les deux.
En savoir plus
L’éducation est et reste un défi majeur sur lequel se construit l’avenir de nos enfants et de notre société. L’ambition de la politique éducative demeurera donc de rassembler tous les acteurs pour s’assurer, ensemble, que chaque enfant, chaque jeune et chaque adulte ait les meilleures chances dans son parcours, son développement personnel et son bien-être, pour réussir son intégration dans la société d’aujourd’hui et de demain.
En savoir plus
Vous avez envie d’accompagner les enfants et les jeunes dans leur développement et leur épanouissement ? Le travail en équipe vous motive et l’éducation vous inspire ? Vous êtes prêts à apprendre tout au long de votre carrière au contact des jeunes élèves et de collègues de différentes spécialités ? Le système éducatif luxembourgeois offre de très nombreuses opportunités professionnelles et de développement de carrière.
En savoir plus
EIN BILDUNGSSYSTEM, DAS SICH UM KINDER UND JUGENDLICHE BEMÜHT
Das Ministerium
Das Ministerium für Bildung, Kinder und Jugend ist die Behörde, die für die Vorbereitung und Umsetzung der Regierungspolitik in den Bereichen Bildung, Kinder und Jugend zuständig ist. Ob formale oder nicht-formale Bildung - eine qualitativ hochwertige und sozial gerechte Bildung und Betreuung ist unerlässlich, um jedem Kind, jedem Jugendlichen und jedem Erwachsenen faire Chancen für die Gestaltung seiner Zukunft zu geben.
Luxemburg verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz in Bezug auf das Kind. So vereint das Ministerium für Bildung, Kinder und Jugend (MENJE) alle Bereiche, die auf die Entwicklung der Fähigkeiten von Kindern und Jugendlichen abzielen, sowie die verschiedenen Unterstützungsmaßnahmen, die ihnen zustehen, unter seinem Dach. Die formale und die nicht formale Bildung unterstehen derselben Behörde, die die
Weitere Informationen
Bildung ist und bleibt eine große Herausforderung, auf der die Zukunft unserer Kinder und unserer Gesellschaft aufgebaut wird. Das Ziel der Bildungspolitik wird daher weiterhin darin bestehen, alle Akteure zusammenzubringen, um gemeinsam dafür zu sorgen, dass jedes Kind, jeder Jugendliche und jeder Erwachsene die besten Chancen auf seinem Weg, seiner persönlichen Entwicklung und seinem Wohlbefinden hat, um sich erfolgreich in die Gesellschaft von heute und morgen zu integrieren.
Weitere Informationen
Sie haben Lust, Kinder und Jugendliche in ihrer Entwicklung und Entfaltung zu begleiten? Teamarbeit motiviert Sie und Bildung inspiriert Sie? Sie sind bereit, im Laufe Ihrer Karriere im Kontakt mit jungen Schülern und Kollegen aus verschiedenen Fachrichtungen zu lernen? Das luxemburgische Bildungssystem bietet sehr viele Berufs- und Karrieremöglichkeiten.
Mehr erfahren
E BILDUNGSSYSTEM, DAT SÉCHT EM KANNER A JONKER KËMMERT
De Ministère
De Ministère fir National Bildung, Kanner a Jugend ass d'Administratioun, déi zoustänneg ass fir d'Politik vun der Regierung an de Beräicher Educatioun, Kanner a Jugend virzebereeden an ëmzesetzen. Ob et sech ëm formell oder net-formell Bildung handelt – eng qualitativ héichwäerteg a sozial gerecht Educatioun a Betreiung si wesentlech, fir all Kand, all jonken, all Erwuessenen déi gläich Chancen ze ginn, fir hir Zukunft ze gestalten.
Lëtzebuerg huet eng ganzheetlech Approche vum Kand ugeholl. Sou vereent de Ministère fir National Bildung, Kanner a Jugend (MENJE) all d’ Beräicher, déi drop ausgeriicht sinn, d’ Fäegkeete vun de Kanner a Jonken ze entwéckelen an déi verschidden Ënnerstëtzungsmoossnamen bereetstellen, déi hinne zoustinn. Déi formell an déi net-formell Educatioun falen ënner déi nämmlecht Autoritéit, déi d’ Kontinuitéit tëscht béiden assuréiert.
Méi gewuer ginn
D’ Educatioun ass a bleift eng grouss Erausfuerderung, op där d’ Zukunft vun eise Kanner an eiser Gesellschaft opgebaut gëtt. D’Ambitioun vun der Educatiounspolitik wäert dofir bestoe bleiwen, all Acteuren zesummenzebréngen, fir zesummen sécherzestellen, datt all Kand, all jonken an all Erwuessenen déi beschtméiglech Chancen a sengem Liewenslaf, senger perséinlecher Entwécklung an sengem Wuelbefannen huet, fir seng Integratioun an d’Gesellschaft vun haut a muer erfollegräich ze maachen.
Méi gewuer ginn
Hutt Dir Loscht, Kanner a Jonker bei hirer Entwécklung an hirer Entfalung ze begleeden? Motivéiert Iech d’ Aarbecht am Team an inspiréiert Iech d’Educatioun? Sidd Dir bereet, wärend Ärer ganzer Carrière am Kontakt mat jonke Schüler a Kolleegen aus verschiddene Beräicher ze léieren? Den lëtzebuergeschen Educatiounssystem bitt ganz vill berufflech Méiglechkeeten a Karriärentwécklung.
Méi gewuer ginn
AN EDUCATION SYSTEM THAT CARES FOR CHILDREN AND YOUNG PEOPLE
The Ministry
The Ministry of National Education, Children and Youth is responsible for preparing and implementing government policy in the fields of education, children and youth. Whether in formal or non-formal education - quality, socially just education and care are essential to give every child, young person and adult a fair chance to build their future.
Luxembourg has adopted a global approach to children. The Ministry of National Education, Childhood and Youth (MENJE) brings together all areas aimed at developing the capacities of children and young people, and the various support measures due to them. Formal and non-formal education come under the same authority, which ensures continuity between the two.
read more
Education is and remains a major challenge on which the future of our children and our society is built. The ambition of our education policy is to bring together all the players involved to ensure that every child, young person and adult has the best possible opportunities for personal development and well-being, and for successful integration into the society of today and tomorrow.
Read more
Do you want to support children and young people in their development and fulfillment? Are you motivated by teamwork and inspired by education? Are you ready to learn throughout your career in contact with young pupils and colleagues from different specialties? Luxembourg's education system offers a wealth of professional and career development opportunities.
Read more
Search for a publication here!
Search
UM SISTEMA EDUCATIVO QUE SE PREOCUPA COM AS CRIANÇAS E OS JOVENS
O Ministério
O Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse é o departamento governamental responsável pela preparação e execução da política governamental nos domínios da educação, da infância e da juventude. Quer se trate de educação formal ou não formal, uma educação e cuidados de qualidade e socialmente justos são essenciais para dar a cada criança, jovem e adulto uma oportunidade justa de construir o seu futuro.
O Luxemburgo adoptou uma abordagem global da criança. O Ministério da Educação Nacional, da Infância e da Juventude (MENJE) reúne todos os domínios que visam desenvolver as capacidades das crianças e dos jovens e as diferentes medidas de apoio que lhes são propostas. A educação formal e não formal estão sob a mesma autoridade, o que garante a continuidade entre as duas.
Mais informações
A educação é e continua a ser um desafio importante sobre o qual se constrói o futuro das nossas crianças e da nossa sociedade. O objetivo da nossa política de educação é, portanto, reunir todos os intervenientes para garantir que todas as crianças, jovens e adultos tenham as melhores oportunidades possíveis em termos de carreira, desenvolvimento pessoal e bem-estar, para que possam integrar-se com êxito na sociedade de hoje e de amanhã.
Mais informações
Deseja apoiar as crianças e os jovens no seu desenvolvimento e realização? Sente-se motivado(a) pelo trabalho em equipa e inspirado(a) pela educação? Está disposto(a) a aprender ao longo da sua carreira em contacto com jovens alunos e colegas de diferentes especialidades? O sistema educativo luxemburguês oferece uma vasta gama de oportunidades de desenvolvimento profissional e de carreira.
Mais informações