e-Bichelchen - Gestion digitalisée des devoirs à domicile
L'aide aux devoirs à domicile doit permettre de soulager les familles et d'éviter la pression et le stress à la maison : les enfants ne doivent pas avoir encore des devoirs à faire lorsqu'ils rentrent de la structure d'éducation et d'accueil.
L'e-Bichelchen, est un nouvel outil numérique qui permet d'échanger sur les devoirs de l'enfant. Les enseignants, les éducateurs, les parents et l'enfant lui-même peuvent y avoir accès et ainsi gérer ensemble les devoirs à domicile, à savoir ceux qui sont faits, ceux qui restent à faire à la sortie d'une structure d'éducation et d'accueil et ceux qui ont posé problème.
L'accès à l'e-Bichelchen de l'enfant se fait moyennant un code d'accès que les parents peuvent se procurer dans l'espace de leur enfant sur eduguichet.lu. Donc, avant d'essayer d'y accéder, récupérez d'abord votre code d'accès sur eduguichet.
e-Bichelchen - Digitaliséiert Hausaufgaben Verwaltung
D ‘Hausaufgabenhëllef soll d ‘Familljen entlaaschten an Drock a Stress doheem vermeiden: D’Kanner sollen net nach Hausaufgaben hunn, wann si aus der Bildungs- oder Betreiungsstruktur heem kommen.
D’e-Bichelchen ass en neien digitalen Outil, mat dem een sech iwwer d’Hausaufgaben vum Kand austauschen kann. Enseignanten, Erzéiher, Elteren an d’Kand selwer kënnen dorop zougräifen an esou zesummen d’Hausaufgaben verwalten, d.h. déi Hausaufgaben, déi gemaach sinn, déi Hausaufgaben, déi beim Verloossen vun der Bildungs- a Betreiungsariichtung nach ze maachen sinn, an déi Hausaufgaben, déi Problemer gemaach hunn.
Den Zougang zum e-Bichelchen vum Kand geet iwwer en Zougangscode, den d’Elteren am Beräich vum Kand op eduguichet.lu kréien kënnen. Ier Dir also probéiert Iech ze connectéieren, sollt Dir fir d ‘éischt den Zougangscode op eduguichet opruffen.
e-Bichelchen - Digitalisierte Verwaltung der Hausaufgaben
Die Hausaufgabenhilfe soll die Familien entlasten und Druck und Stress zu Hause vermeiden: Die Kinder sollen nicht noch Hausaufgaben haben, wenn sie aus der Bildungs- und Betreuungseinrichtung nach Hause kommen.
Das e-Bichelchen, ist ein neues digitales Werkzeug, mit dem man sich über die Hausaufgaben des Kindes austauschen kann. Lehrer, Erzieher, Eltern und das Kind selbst können darauf zugreifen und so gemeinsam die Hausaufgaben verwalten, d. h. die Hausaufgaben, die erledigt sind, die Hausaufgaben, die nach Verlassen einer Bildungs- und Betreuungseinrichtung noch zu erledigen sind, und die Hausaufgaben, die Probleme bereitet haben.
Der Zugang zum e-Bichelchen des Kindes erfolgt über einen Zugangscode, den die Eltern im Bereich ihres Kindes auf eduguichet.lu erhalten können. Bevor Sie also versuchen, darauf zuzugreifen, sollten Sie zuerst Ihren Zugangscode von eduguichet abrufen.
e-Bichelchen - Digital homework management
Homework help should relieve families and avoid pressure and stress at home: children should not still have homework to do when they come home from the education and care facility.
The e-Bichelchen, is a new digital tool that allows the exchange of information about the child's homework. Teachers, educators, parents and the child himself can access it and thus manage together the homework, i.e. the ones that have been done, the ones that remain to be done when leaving an education and care facility and the ones that have caused problems.
The access to the child's e-Bichelchen is done by means of an access code that the parents can obtain in their child's space on eduguichet.lu. So before you try to access it, please get your access code from eduguichet first.
e-Bichelchen - Gestão dos trabalhos de casa digitais
Os trabalhos de casa devem aliviar as famílias e evitar a pressão e o stress em casa: as crianças não devem ainda ter trabalhos de casa para fazer quando regressam do centro de educação e cuidados.
O e-Bichelchen é uma nova ferramenta digital para a troca de informações sobre os trabalhos de casa das crianças. Professores, educadores, pais e a própria criança podem ter acesso a ele e assim gerir em conjunto os trabalhos de casa, ou seja, trabalhos de casa que foram feitos, trabalhos de casa que ainda têm de ser feitos depois de sair de uma instalação de educação e cuidados e trabalhos de casa que tenham causado problemas.
O acesso ao e-Bichelchen da criança é através de um código de acesso que os pais podem obter no espaço do seu filho no eduguichet.lu. Portanto, antes de tentar aceder a ele, primeiro obtenha o seu código de acesso a partir do eduguichet.