WHAT'S NEW

BYOB à la cantine ! - À partir du 4 février 2019

BYOB à la cantine ! - À partir du 4 février 2019

Restopolis vous encourage à utiliser votre propre lunchbox.

Bring Your Own Box ! Amenez votre lunchbox personnelle dans les cantines et cafétérias de Restopolis et aidez-nous à réduire les emballages à usage unique. Nos collaborateurs se feront un plaisir de vous servir le plat à emporter ou un de nos snacks faits maison dans votre contenant réutilisable.


BYOB in your canteen! - Starting on February 4th, 2019
Restopolis encourages you to use your own lunchbox.

Bring Your Own Box! Bring your own personal lunchbox in Restopolis canteens and cafeterias and help us reduce single-use packaging. Our staff will be happy to serve you the takeaway dish or one of our homemade snacks in your reusable container.

« Léiwer Herrgottsblieschen »

« Léiwer Herrgottsblieschen »

Liichtmëssdag : un donut gratuit offert par Restopolis

Le 2 février, les enfants du Grand-Duché parcourent les rues des villes et villages et, munis de lanternes, entonnent la chanson luxembourgeoise « Léiwer Herrgottsblieschen ». Ils souhaitent le bonheur et la santé aux gens et mendient des sucreries et de l’argent. Autrefois, les jeunes réclamaient du lard et des petits pois.

La chandeleur a ses origines dans la tradition celte : en ce temps-là, les paysans ont prié sur les champs avec des lampions pour avoir de bonnes récoltes.

Chez Restopolis, vous n’avez pas besoin de chanter la chanson traditionnelle : vous recevrez le 1ier février 2019 un donut gratuit quand vous prenez une formule « menu ».

Le petit bonheur de janvier

Le petit bonheur de janvier

Restopolis vous sert sa « Galette des rois »

Le 7 janvier 2019 nos restaurants se feront un plaisir de vous proposer une Galette des rois « maison » en fin de repas.

Au Luxembourg, la tradition veut que le gâteau à la frangipane qu’est la Galette des rois soit commercialisé le 6 janvier pour célébrer la manifestation de Jésus aux rois mage. Les galettes vendues dans les boulangeries sont garnies d’une couronne en papier doré et contiennent des fèves en plastique ou en porcelaine. Celui qui trouve la fève sera couronné roi de l’Epiphanie.

Dans certains pays comme l’Espagne, l’Epiphanie est plus importante que Noël et les enfants reçoivent leurs cadeaux le 6 janvier.

La traditionnelle galette sera servie chez Restopolis le lundi 7 janvier, date de fin des vacances de Noël, vu que le 6 janvier, jour de la fête de l’Epiphanie, n’est pas un jour ouvrable.

Restopolis serves you its King’s cake

Enjoy on January 7 2019 a piece of our home-made King’s cake after your lunch in our restaurants.

The frangipane cake is served in Luxembourg to celebrate the introduction of Jesus to the three Wise Men on January 6. The cakes you can buy at the bakeries are decorated with a golden paper crown and will contain a plastic or a porcelain figure. The one that finds this figure will be king of the Three King’s day.

In some countries such as Spain, Epiphany is more important than Christmas and the children get their gifts on January 6.

We serve the traditional King’s cake on January 7 because January 6 is a Sunday.

Saint Nicholas’ gifts for Restopolis

Saint Nicholas’ gifts for Restopolis

A new visual identity for the Belval campus restaurants

Saint Nicholas, the old man with the white beard gave Restopolis a brand new visual identity for Belval campus university restaurants. The introduction of the new visual identity goes hand in hand with the change of the names of the four restaurants and cafeterias run by Restopolis on the campus.

The “Brasserie des Sciences Humaines” becomes “Food Lab”, the “Restaurant de l’Université” becomes “Food House”, the “Café du Savoir” becomes “Food Café” and the “Restaurant de l’Innovation” becomes “Food Zone”.

The four new logos of the visual identity create a graphic coherence and increase the visibility of the restaurants and cafeterias of Restopolis on Belval campus.
 

Des cadeaux de Saint-Nicolas pour Restopolis

Des cadeaux de Saint-Nicolas pour Restopolis

Une nouvelle identité visuelle pour nos restaurants universitaires de Belval

Saint-Nicolas, le vieux monsieur à la barbe vient d’offrir à Restopolis une nouvelle identité visuelle pour les restaurants universitaires du campus Belval. L’introduction de la nouvelle identité visuelle va de pair avec le changement de nom des quatre restaurants et cafétérias gérés par Restopolis au campus Belval.

La « Brasserie des Sciences Humaines », le « Restaurant de l’Université », le « Café du Savoir » et la « Brasserie de l’Innovation » deviennent respectivement le « Food Lab », le « Food House », le « Food Café » et la « Food Zone ».

Les quatre nouveaux logos de la nouvelle identité visuelle créent une cohérence graphique et augmentent la visibilité des restaurants et cafétérias de Restopolis sur le campus universitaire. 
 

 

  Restopolis Services
Service de la Restauration scolaire et universitaire
eduPôle - Walferdange
Route de Diekirch
L-7220 Walferdange
Adresse postale:
B.P. 98
L-7201 Bereldange
  Contactez-nous
  Tél. (+352) 247 85163
  Fax: (+352) 26 20 02 95

 

 

go mobile with us